中新網(wǎng)北京3月30日電 (記者 高凱)“科學與科幻的共生關(guān)系如何？”“AIGC是不是讓‘小團隊’也能拍‘大科幻？”日前中國科幻大會期間舉辦的“科幻影視與前沿科技何以相融”沙龍上，來自科學界與影視界的代表圍繞前沿技術(shù)如何重塑科幻創(chuàng)作、AIGC對影視制作的變革等議題展開對話。

　　當日圓桌對話環(huán)節(jié)聚焦“科學與想象的雙向奔赴”，與會嘉賓圍繞“科學與想象的雙向奔赴”展開了熱烈討論。中科院計算技術(shù)研究所研究員王元卓擔任主持人，北京電影學院人文社會科學教學部教授、博士生導師李彬，科幻導演、編劇徐一超，青年作家、編劇、導演劉漢霖等共同探討了科學與影視融合的創(chuàng)新路徑。

　　劉漢霖在對話中分享了他創(chuàng)作長篇科幻小說《2085》的靈感來源。當被問及科學發(fā)現(xiàn)如何進入科幻作品時，他表示，科學與科幻的相遇首先是美好的偶遇，而后才是主動的探索?！拔以趧?chuàng)作《2085》時，對具身機器人、腦機接口充滿了好奇。通過查閱大量資料、閱讀論文、體驗前沿科技產(chǎn)品，我的認知不斷刷新，填補了固有的認知空白。整個靈感發(fā)掘和創(chuàng)作過程，其實是一次先完成對自身的科普，再把獲得的體驗寫進作品、分享給更多讀者的過程?！?/p>

　　李彬認為，從人類發(fā)展來講，一定是先有幻想再有科學，先有“嫦娥奔月”這樣的幻想，后來才有嫦娥一號去登月的現(xiàn)實。

　　據(jù)悉，劉漢霖原創(chuàng)科幻小說《2085》改編的電影已完成備案進入緊張籌備，預(yù)計2026年正式開機。在探討“從科學圈到影視圈跨界交流最難的是什么”時，他直言，最大的“翻譯障礙”在于語言體系不同。(完)