中新社南寧5月25日電 (韋佳秀)中越國(guó)際聯(lián)運(yùn)旅客列車25日迎來(lái)恢復(fù)開行一周年。一年來(lái)，該列車?yán)塾?jì)運(yùn)送旅客3.17萬(wàn)人次，服務(wù)覆蓋法國(guó)、俄羅斯、越南等50余個(gè)國(guó)家和地區(qū)的旅客。

　　中越國(guó)際聯(lián)運(yùn)旅客列車往返于中國(guó)廣西首府南寧和越南首都河內(nèi)。受新冠疫情影響，該列車于2020年2月停運(yùn)，2025年5月25日恢復(fù)開行。每日傍晚，T8701/MR2次列車從南寧出發(fā)前往河內(nèi)；夜間，對(duì)開的MR1/T8702次列車自河內(nèi)嘉林站駛向中國(guó)。

　　恢復(fù)開行一年來(lái)，這趟列車已成為聯(lián)通多國(guó)旅客情誼的文化紐帶。首次搭乘這趟列車前往越南的愛爾蘭旅客格雷尼(Grainne)說(shuō)，乘坐火車可以在車廂內(nèi)自由走動(dòng)，還可以欣賞到沿途風(fēng)景，是許多國(guó)際游客的熱門選擇。

　　越南旅客慶漓表示，她曾搭乘該列車經(jīng)南寧轉(zhuǎn)赴廣州，在中國(guó)進(jìn)出口商品交易會(huì)開展越南語(yǔ)翻譯工作，“列車的恢復(fù)運(yùn)行讓我的通勤路更加順暢了”。

　　為更好服務(wù)跨境旅客出行，這趟列車配有通曉中越英三語(yǔ)的乘務(wù)員，針對(duì)使用不同語(yǔ)言的旅客配備了智能語(yǔ)言翻譯機(jī)，可以實(shí)時(shí)翻譯全世界70余種語(yǔ)言，極大便利乘務(wù)員與外籍旅客的溝通交流，也為中越兩國(guó)商旅往來(lái)提供極大便利。(完)