中新網(wǎng)北京5月9日電 (記者 徐文欣)“電影《給阿嬤的情書(shū)》用溫情而真實(shí)的敘事，讓僑批這一歷史記憶從檔案館走出來(lái)，變成了有體溫、有眼淚、有呼吸的故事?！苯?，僑海(中國(guó))創(chuàng)新發(fā)展研究院執(zhí)行院長(zhǎng)、北京大學(xué)城市軟實(shí)力研究院客座研究員邢菁華接受中新網(wǎng)專(zhuān)訪(fǎng)，講述僑批背后那些跨越時(shí)空的牽掛、守望與家國(guó)情懷。

　　“銀信合一”：情義與責(zé)任從來(lái)都是一體的

　　對(duì)當(dāng)年的華僑來(lái)說(shuō)，僑批扮演著不可替代的雙重角色。邢菁華指出，它是唯一的情感橋梁，在電報(bào)昂貴、電話(huà)未通的年代，僑批是華僑與家鄉(xiāng)親人唯一的精神聯(lián)系；它也是最主要的經(jīng)濟(jì)命脈，當(dāng)時(shí)下南洋的華僑大多從事苦力、店員、小販，省吃?xún)€用攢下的銀元幾乎全部通過(guò)僑批匯回故鄉(xiāng)?！皬V東、福建的僑鄉(xiāng)，很多人靠?jī)S批買(mǎi)米、交租、看病、供孩子讀書(shū)。可以說(shuō)，僑批養(yǎng)活了半個(gè)僑鄉(xiāng)?！?/p>

　　為什么叫“銀信合一”？當(dāng)年華僑寄回的，不是單獨(dú)的信，也不是單獨(dú)的匯款單，而是一封信內(nèi)夾著銀元，或者信上寫(xiě)著匯款金額，由水客或僑批局一手送信、一手兌付?！般y、信不分家，家書(shū)和養(yǎng)家錢(qián)是同一個(gè)信封裝著的。這就是‘銀信合一’的靈魂——情義與責(zé)任，從來(lái)都是一體的?！?/p>

　　電影《給阿嬤的情書(shū)》中，謝南枝隱瞞鄭木生去世真相、以一封封僑批默默守護(hù)淑柔一家。在邢菁華看來(lái)，這是歷史上真實(shí)且普遍的現(xiàn)象。“當(dāng)年下南洋的華僑，很多人客死異鄉(xiāng)、意外離世、戰(zhàn)亂失蹤，同鄉(xiāng)、好友、甚至素不相識(shí)的同鄉(xiāng)鄰里，會(huì)默默接過(guò)這份責(zé)任，隱瞞死訊、代人寫(xiě)批、代人匯款，一年又一年堅(jiān)持寄回去。這不是簡(jiǎn)單的善意，而是華僑族群里刻在骨子里的情義、善良、擔(dān)當(dāng)與守望相助?！?/p>

　　坐在天井邊等批信：僑鄉(xiāng)女性的漫長(zhǎng)一生

　　電影里，坐在老屋天井、日日等一封僑批的阿嬤，是無(wú)數(shù)僑鄉(xiāng)女性的縮影。邢菁華表示，她們丈夫遠(yuǎn)赴南洋，從此一生等候、一生持家、一生操勞。上要侍奉公婆，下要獨(dú)自教養(yǎng)子女，守著老屋、書(shū)信和一個(gè)遙遙無(wú)期的歸期?！八齻兊囊簧瑳](méi)有轟轟烈烈，大半輩子都在等待、期盼、牽掛、隱忍里度過(guò)。僑批，不只是匯款和家書(shū)，更是這些女性一生的精神寄托?！?/p>

　　從性別史的視角來(lái)看，僑批是一種“情感-物質(zhì)-文化”三位一體的特殊載體，不僅填補(bǔ)了傳統(tǒng)研究中對(duì)女性群體的關(guān)注不足，更為宏大歷史敘事注入了鮮活的個(gè)體生命經(jīng)驗(yàn)。

　　談及僑批體現(xiàn)的精神品質(zhì)，邢菁華認(rèn)為其最集中地體現(xiàn)了“誠(chéng)實(shí)守信”“艱苦奮斗”與“家國(guó)情懷”。而誠(chéng)信是整個(gè)僑批體系運(yùn)轉(zhuǎn)百年的核心根基?！澳莻€(gè)年代，沒(méi)有銀行體系，沒(méi)有電信網(wǎng)絡(luò)，一筆血汗錢(qián)要經(jīng)過(guò)層層轉(zhuǎn)手、漂洋過(guò)海。全流程不靠法律約束，只靠人品、信義和社會(huì)網(wǎng)絡(luò)。這種誠(chéng)信是刻在中國(guó)人骨子里的淳樸與厚道。”

　　一紙僑批與百年家國(guó)：從養(yǎng)家到救國(guó)、興國(guó)

　　一紙僑批，是中國(guó)人“家國(guó)一體”精神最樸素、最真實(shí)的微縮樣本。邢菁華將其概括為三個(gè)層次。

　　家國(guó)情懷的起點(diǎn)是“養(yǎng)家”。當(dāng)年下南洋的華僑，絕大多數(shù)是為了讓家里的老母親能吃上一口飽飯、讓孩子能交得起學(xué)費(fèi)。每封僑批里最常見(jiàn)的“阿母身體可好”“家中米糧是否夠吃”，不是什么豪言壯語(yǔ)，卻是最樸素的孝道和責(zé)任。

　　家國(guó)情懷的升華是“救國(guó)”。抗戰(zhàn)時(shí)期，很多華僑在信中寫(xiě)道：“目前國(guó)家處在生死存亡之秋，凡我炎黃子孫，皆有守土抗戰(zhàn)之責(zé)?！彼麄儼驯驹摷幕丶屹I(mǎi)米的錢(qián)分出一半捐給前線(xiàn)，甚至告訴家人：“家里可以緊一緊，但國(guó)家不能等?！?/p>

　　家國(guó)情懷的歸宿是“興國(guó)”。改革開(kāi)放以來(lái)，很多早年通過(guò)僑批寄錢(qián)養(yǎng)家的華僑，變成了投資家鄉(xiāng)、捐資助學(xué)的僑胞。從“寄錢(qián)養(yǎng)家”到“捐資興國(guó)”，一紙僑批把一個(gè)人的一輩子，寫(xiě)進(jìn)了一個(gè)國(guó)家的百年史。(完)